• Facebook
טקסטולוגיה
  • ציטוטים
    • ציטוטים לפני נושאים
    • ציטוטים לפי אישים
  • כתבות
    • כתבות אחרונות
    • כתבות מומלצות
    • כתבות פופולאריות
    • כתבות אקראיות
    • רשימות
  • סדרות
    • הפילוסופים הגדולים
    • הרעיונות היפים בהיסטוריה
    • מה זו אהבה?
    • מדעי האושר
    • שלוש ארבע…לעבודה!
    • מבוא לפסיכואנליזה
    • מקורות הסלנג העברי
    • קוויק רן
  • וידאו
    • הרצאות
  • נושאים
    • פילוסופיה
    • סוציולוגיה
    • פסיכולוגיה
    • ידע כללי
    • מדעי המדינה
    • לימודי תרבות
    • היסטוריה
    • יהדות
    • רוחניות
    • שיפור עצמי
    • ביקורת חברתית
    • השראה
  • סיכומים
    • סיכומים לבגרות
    • סיכומים אקדמיים
    • סיכומי מאמרים
  • הטקסטים שלך!
  • תרומה
  • ציטוטים
    • ציטוטים לפני נושאים
    • ציטוטים לפי אישים
  • כתבות
    • כתבות אחרונות
    • כתבות מומלצות
    • כתבות פופולאריות
    • כתבות אקראיות
    • רשימות
  • סדרות
    • הפילוסופים הגדולים
    • הרעיונות היפים בהיסטוריה
    • מה זו אהבה?
    • מדעי האושר
    • שלוש ארבע…לעבודה!
    • מבוא לפסיכואנליזה
    • מקורות הסלנג העברי
    • קוויק רן
  • וידאו
    • הרצאות
  • נושאים
    • פילוסופיה
    • סוציולוגיה
    • פסיכולוגיה
    • ידע כללי
    • מדעי המדינה
    • לימודי תרבות
    • היסטוריה
    • יהדות
    • רוחניות
    • שיפור עצמי
    • ביקורת חברתית
    • השראה
  • סיכומים
    • סיכומים לבגרות
    • סיכומים אקדמיים
    • סיכומי מאמרים
  • הטקסטים שלך!
  • תרומה
טקסטולוגיה
  • ציטוטים
    • ציטוטים לפני נושאים
    • ציטוטים לפי אישים
  • כתבות
    • כתבות אחרונות
    • כתבות מומלצות
    • כתבות פופולאריות
    • כתבות אקראיות
    • רשימות
  • סדרות
    • הפילוסופים הגדולים
    • הרעיונות היפים בהיסטוריה
    • מה זו אהבה?
    • מדעי האושר
    • שלוש ארבע…לעבודה!
    • מבוא לפסיכואנליזה
    • מקורות הסלנג העברי
    • קוויק רן
  • וידאו
    • הרצאות
  • נושאים
    • פילוסופיה
    • סוציולוגיה
    • פסיכולוגיה
    • ידע כללי
    • מדעי המדינה
    • לימודי תרבות
    • היסטוריה
    • יהדות
    • רוחניות
    • שיפור עצמי
    • ביקורת חברתית
    • השראה
  • סיכומים
    • סיכומים לבגרות
    • סיכומים אקדמיים
    • סיכומי מאמרים
  • הטקסטים שלך!
  • תרומה
  • ציטוטים
    • ציטוטים לפני נושאים
    • ציטוטים לפי אישים
  • כתבות
    • כתבות אחרונות
    • כתבות מומלצות
    • כתבות פופולאריות
    • כתבות אקראיות
    • רשימות
  • סדרות
    • הפילוסופים הגדולים
    • הרעיונות היפים בהיסטוריה
    • מה זו אהבה?
    • מדעי האושר
    • שלוש ארבע…לעבודה!
    • מבוא לפסיכואנליזה
    • מקורות הסלנג העברי
    • קוויק רן
  • וידאו
    • הרצאות
  • נושאים
    • פילוסופיה
    • סוציולוגיה
    • פסיכולוגיה
    • ידע כללי
    • מדעי המדינה
    • לימודי תרבות
    • היסטוריה
    • יהדות
    • רוחניות
    • שיפור עצמי
    • ביקורת חברתית
    • השראה
  • סיכומים
    • סיכומים לבגרות
    • סיכומים אקדמיים
    • סיכומי מאמרים
  • הטקסטים שלך!
  • תרומה
שורשי הסלנג העברי 5: פנצ'ר, פאלטה, פאדיחה, פשלה, פאסון ופוזה
ראשי » כתבות אקראיות » שורשי הסלנג העברי 5: פנצ'ר, פאלטה, פאדיחה, פשלה, פאסון ופוזה

שורשי הסלנג העברי 5: פנצ'ר, פאלטה, פאדיחה, פשלה, פאסון ופוזה

הסלנג הישראלי עשיר במילים כדי לתאר תקלות וטעויות שמגיעות אלינו מכל קצוות העולם ובאופן מוזר מתחילות כולן באות פ"א, הנה המקורות של כמה מהן:

המילה פנצ'ר הוטמעה כל כך עמוק אל השפה העברית עד שמקורה הטשטש, אך די במחשבה שנייה קלה בכדי להבין מאיפה הגיעה אלינו המילה 'פנצ'ר' (רשמית: תקר), המילה האנגלית: puncture שאיננה אלא 'תקר'.

גם הפאלטה, אותה טעות, פאדיחה (מערבית: דבר אסור, מביש, סקנדל) או פשלה (מערבית: כשלון), דבר שלא היה צריך להעשות ועכשיו צריך להתנצל עליו מגיע אלינו מהאנגלית והמילה: fault – 'אשם' או 'מגרעה'.

אם היה לכם פנצ'ר או אם עשיתם פאלטה או פאדיחה, הדבר הכי חשוב, לפחות באות פ"א, הוא תמיד לשמור על פאסון אבל רצוי לא להתפס כמי שעושים יותר מידי פוזה. בשני הדברים האלו כנראה שהצרפתים מבינים משהו מאחר והם תרמו לסלנג שלנו את המילים facon, אופן וכן אופנה (ועם אותה אטימולוגיה של 'פנים') ו-pose, עמדה.

 

שורשי הסלנג העברי: מאיפה הגיעו 'מגניב', 'סנג'ר', 'פראייר', 'חרטה' ו-'סבבה'?

מקורות שפת הסטלנים: מסטול, סאחי, פלפה, פארש, קססה ודודא

שורשי הסלנג העברי 4: דוגרי, תכל'ס, אשכרה, וואלה ויאללה

 

Post Views: 381
בלשנות בלשנות ראשי מקור משמעות שורשי הסלנג
« הקודם
הבא »
השארת תגובה

ביטול

כתבות

9 דרכים לשיפור החשיבה הביקורתית שלך

לשם אינטרס, הנאה או עשיית טוב: אריסטו על סוגי החברים שיש לכם ומשמעותה של החברות

מרי אזרחי: מתי צריך לשבור את החוקים

איך הפך 'האח הגדול' מסיוט לחלום?

10 ציטוטים מיוחדים על בית

כל הכתבות...

הכתבות האחרונות
  • אגדות חז"ל: רבי יהושע בן חנניה VS בתו של קיסר רומא
  • אגדות חז"ל: אריה דבי עילאי – האריה שהפחיד את קיסר רומא
  • "העיוורת" / יעקב שטיינברג   – סיכום מצוין
  • שיר אמי והנחל \ אורי צבי גרינברג (אצ"ג) – סיכום
  • כל החיים לפניו – אמיל אז'אר – סיכום קצר
  • פראדל- דבורה בארון – סיכום
  • תפוחים מן המדבר \ סביון ליברכט – סיכום
  • נקמתו של סבל \ יהושע בר יוסף – סיכום
  • עקרונות המשטר הדמוקרטי – סיכום תמציתי
  • סוגי זכויות האדם והאזרח – סיכום טוב
אנחנו

אודות

תנאי שימוש

הצטרפו לקהילה
גלילה לראש העמוד